Film Opravdová bolest sleduje nesourodé bratrance mírně neurotického Newyorčana Davida (Jesse Eisenberg) a upovídaného, živelného Benjiho (Kieran Culkin), kteří se vydali na cestu do Polska, aby uctili svou milovanou babičku. Právě odtud jejich babička, přeživší holocaust před desítkami let odjela, aby za oceánem začala znovu. Dobrat se nových začátků je odhodlán i David, jehož pouto s Benjim už není tak pevné jako kdysi. (Falcon)